55 proverbi ed espressioni in latino
I proverbi latini sono sempre stati conosciuti e studiati da molte persone , erudito della vecchia lingua dell'Impero Romano.
Infatti, in molti sistemi educativi del mondo, questo tipo di insegnamento è accettato e si cerca di rendere i giovani di oggi consapevoli della saggezza di quei giorni, la cui origine è certamente interessante e in molti casi è persa a causa, tra gli altri, alle nuove tecnologie e alla maggiore influenza di altre lingue contemporanee.
I più famosi proverbi latini
Oggi abbiamo qui una lista dei più famosi proverbi latini (che non tutti) e possiamo vedere la sua traduzione e il significato. Abbiamo anche incluso alcuni proverbi ed espressioni in latino che potrebbero avere un significato che è durato fino ad oggi.
1. Alea iacta est
- Traduzione: La fortuna è cast .
Ciò viene detto quando qualcuno fa qualcosa e non è sicuro al 100 percento del risultato che otterrà. La fortuna è cast, non possiamo che aspettare.
2. Alma mater
- Traduzione: Madre nutrizionale .
È usato per designare una persona che è l'architetto o il promotore di un progetto.
3. Amore omnia vincit
- Traduzione: E ama tutto vince .
Questo si dice quando le avversità sono incrociate nell'amore, tuttavia è previsto che l'amore sarà in grado di superare qualsiasi ostacolo.
4. Beatus ille
- Traduzione: Beato quel tempo .
È usato per ricordare il passato, mostrando la nostalgia dei tempi passati.
5. Carpe diem
- Traduzione: la usa il momento .
È usato per sottolineare la necessità di vivere la vita al limite.
6. Esse est deus
- Traduzione: S er è dio .
7. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
- Traduzione: Godiamoci allora, mentre siamo ancora giovani .
La frase dice tutto, per godere e non esitare per un secondo di quanto sia bella la vita
8. Habemus papam
- Traduzione: T noi abbiamo papa .
Quando viene eletto un nuovo papa di Roma, è già stato eletto dalla curia vaticana (fumo nero e fumo bianco).
9. Hic et nunc
- Traduzione: Qui e ora .
Indica il momento presente, l'istante che abbiamo davanti a noi.
10. In albis
- Traduzione: vuoto.
Ad esempio, quando un attore si svuota nel bel mezzo del palcoscenico.
11. In extremis
- Traduzione: Negli ultimi momenti .
Quando fai qualcosa all'ultimo secondo, come consegnare un lavoro dall'università.
12. In situ
Traduzione: Sul sito .
Di solito è usato nel modo seguente: "Il ladro è stato scoperto in situ, nel luogo del furto".
13. Ipso facto
Traduzione: Per lo stesso fatto; automaticamente .
Il secondo, senza indugio.
14. Odi et amo
- Traduzione: O dato e amore .
Il rapporto amore-odio, così abituale in molte coppie sentimentali.
15. Plus ultra
- Traduzione: al di là di.
Frase utilizzata da un settore di destra in Spagna.
16. Quid pro quo
- Traduzione: Una cosa per l'altra.
È usato per designare uno scambio di favori concordato tra due persone.
17. Sempre fidelis
- Traduzione: Sempre fedele.
Sii fedele Una frase molto importante per riferirsi all'onore e alla lealtà tra gli individui.
18. Tempus fugit
Traduzione: Il tempo sta scappando .
Diventiamo vecchi e non abbiamo modo di catturare il tempo.
19. Veni, vidi, vici
- Traduzione: Sono arrivato, ho visto, ho vinto .
Detto dall'imperatore romano Giulio Cesare. È usato per esprimere gioia quando raggiungiamo un'impresa senza troppi sforzi e con solvibilità.
20. Ad infinito
- Traduzione: All'infinito .
Una frase che viene usata per designare che qualcosa tende all'infinito, che non ha un finale noto.
21. Dal parvis grandis acervus erit
- Traduzione: Le piccole cose sono nutrite da grandi cose .
Un'espressione da notare che lo sforzo costante paga.
22. Nune aut nunquam
- Traduzione: Ora o mai più.
Questa frase è usata quando vogliamo dire che ora è il momento.
23. Res non verba
- Traduzione: Fatti, non parole .
Quando vogliamo avvertire che le azioni sono più importanti delle parole.
24. Sine die
- Traduzione: A tempo indeterminato. Nessuna data concordata .
È usato per indicare che qualcosa (un progetto, un evento) non ha una data definita, o che può essere prolungata indefinitamente nel tempo.
25. Mens sana in corpore sano
- Traduzione: Mente sana in corpo sano .
Una conoscenza che ci viene dagli antichi romani: se siamo in piena salute fisica, saremo in piena salute psichica.
26. Gloria in excelsis Deo
- Traduzione: Gloria a Dio nel più alto .
Una frase per lodare Dio.
27. De gustibus et colon bus disputandum
- Traduzione: Su gusti e colori non c'è disputa .
Ai nostri giorni, questa espressione latina è mutata nella seguente espressione: "sui gusti non c'è scritto nulla".
28. Errare humanum est
- Traduzione: Errare è umano .
29. Casus belli
- Traduzione: Causa della guerra .
È usato per indicare l'evento che dà origine a una guerra.
30. Ars longa, vita brevis
- Traduzione: L'arte è lunga, la vita breve .
Una frase pronunciata da Ippocrate (460-357 aC), considerata il padre della medicina.
31. Delirium tremens
- Traduzione: Delirio e tremore .
Delirium tremens è una malattia mentale sofferta da alcune persone dipendenti dall'alcol.
32. Ad hoc
- Traduzione: Per un certo scopo; espressamente.
33. Ad hominem
- Traduzione: Contro l'uomo .
Fallacia argomentativa che indica la persona, non la sua opinione su un problema che viene discusso.
Speriamo che questa lista di espressioni e frasi latine ti sia piaciuta , anche se è grande non è completo, se cerchi su Google puoi trovare altri proverbi non così famosi ma anche molto interessanti.
34. Hic Rhodus, salti di hic
- Traduzione: Ecco Rodi, salta qui!
È usato per spingere qualcuno a dimostrare qualcosa che in teoria è facilmente verificabile.
35. Abusus non tollit usum
- Traduzione: L'abuso non annulla l'uso .
Serve per esprimere che sebbene qualcosa sia stato usato impropriamente, ciò non significa che non può essere utile o buono in un altro senso o quando viene usato correttamente.
36. Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas
- Traduzione: Anche se il potere è assente, la sua volontà è degna di lode.
Una frase che contrasta il potere e la forza di volontà dietro un progetto.
37. Fortuna della foresta adiuvat
- Traduzione: La fortuna sorride ai coraggiosi.
Creare situazioni di opportunità richiede coraggio ma fortuna.
38. Faber est suae quisque fortunae
- Traduzione: Ogni uomo è l'artigiano del suo futuro.
Un proverbio che parla dell'idea del futuro costruito da se stesso.
39. Malum quidem nullum esse sine aliquo bonus
- Traduzione: Non c'è il male senza qualcosa di buono.
Questo proverbio in latino ricorda la vecchia idea di Yin e Yang.
40. Se vis amari, amore
- Traduzione: Se vuoi amare, amare.
Potrebbe essere interpretato come un piccolo esempio di filosofia umanistica.
41. Dolce bellum inexpertis
Traduzione: La guerra è dolce per chi non l'ha vissuta.
La percezione di queste situazioni di violenza cambia radicalmente quando la si sperimenta di prima mano.
42. Etiam capillus unus habet umbram
- Traduzione: Anche un singolo pelo ha la sua ombra.
Gli aspetti più piccoli della vita hanno un lato negativo.
43. Ubi concordia, ibi victoria
- Traduzione: Dove c'è unità c'è vittoria.
Una difesa del lavoro di squadra.
44. Dum viviumus, vivamus
- Traduzione: Quando viviamo, viviamo.
Questo proverbio in latino ha un marcato carattere vitalistico.
45. Extinctus ambitur idem
Traduzione: L'uomo che è odiato sarà amato dopo la sua morte.
Un paradosso apparente su come percepiamo le persone.
46. Dum excusare credis, accusa
- Traduzione: Quando pensi di scusarti, ti stai accusando.
Un proverbio geniale sul senso di colpa.
47. Fluctuat nec mergitur
- Traduzione: È scosso dalle onde ma non affonda.
Un proverbio sulla resilienza.
48. Forsan miseros meliora sequentur
- Traduzione: Per quelli in miseria, forse le cose migliori accadranno .
Una frase che parla di speranza.
49. Manus manum lavat
- Traduzione: Una mano lava l'altra mano.
Una frase che parla di accordi raggiunti all'ombra.
50. Vires acquisisce eundo
- Traduzione: Ottieni forza mentre vai.
Le riprese aumentano la potenza dell'ambiente.
51. Amicitiae nostrae memoriam ruvida sempiternam fore
- Traduzione: Spero che i ricordi della nostra amicizia siano eterni.
Una frase sui legami emotivi.
52. Amare et sapere vix deo conceditur
- Traduzione: Persino gli dei hanno difficoltà ad amare e conoscere allo stesso tempo.
Una riflessione sulla natura irrazionale dell'amore.
53. Ad praesens ova cras pullis sunt meliora
- Traduzione: Le uova di oggi sono migliori delle galline di domani.
È necessario prima rispondere ai bisogni più urgenti.
54. Vitam regit fortuna, non sapientia
- Traduzione: La fortuna, non la saggezza, governa le vite.
Uno dei proverbi in latino che sottolinea l'importanza della fortuna.
55. Vitanda est improba siren apatia
- Traduzione: Dobbiamo evitare quella tentazione, la pigrizia.
Questa frase invita a vivere in modo proattivo.
