Bere un po 'di alcol può migliorare le tue abilità linguistiche
Ha fatto parte della cultura popolare per molto tempo il consumo di bevande alcoliche può aiutarci a padroneggiare meglio le lingue che non sono la nostra lingua madre. In effetti, ci sono casi in cui questa convinzione ha raggiunto l'estremo, e la prova di ciò è che su Facebook c'è una pagina con più di 100.000 follower chiamati "Going drunk aumenta la mia capacità di parlare altre lingue".
È già noto che molte di quelle credenze che avvengono da bocca a orecchio hanno più miti che realtà, e in particolare, l'idea che inebriandoci con gli spiriti possa farci parlare meglio le lingue è più uno scherzo che realmente (in quello lo stato ci costa persino pronunciare alcuni cognomi, non diciamo e usiamo regole grammaticali con le quali non siamo molto familiari).
Tuttavia ... cosa succede quando il consumo di alcol è moderato? Questo potrebbe avere un effetto positivo la nostra conoscenza della lingua che non parliamo a livello nativo ? Uno studio recente suggerisce che la risposta è sì.
- Articolo correlato: "15 motivi per cui dovresti imparare una nuova lingua"
Alcol: effetti neuronali e psicologici
L'alcol ha effetti negativi sul cervello è qualcosa che è stato conosciuto per molto tempo. La quantità di denaro che sposta l'industria che commercializza questo tipo di prodotti non ha fatto passare inosservato il modo in cui queste sostanze ci danneggiano in molti modi, anche se alcuni prodotti alcolici sono meglio pubblicizzati di altri.
Ad esempio, il cervello di persone con una storia di alcolismo tende ad essere un po 'meno ingombrante e le interconnessioni neuronali di alcune delle sue aree sono meno numerose che nei cervelli sani; Ciò si nota, tra le altre cose, nella loro capacità di utilizzare la memoria, poiché hanno un ippocampo danneggiato e nella gestione delle emozioni e degli impulsi in tempo reale.
Tuttavia, al di là degli effetti diretti che l'alcol ingerito in grandi quantità ha sul sistema nervoso, non è irragionevole che in quantità moderate ci siano alcuni vantaggi legati a questa classe di prodotti. In particolare, un team di scienziati dell'Università di Maastricht guidato da Fritz Renner ha cercato di verificare se bere temporaneamente un po 'di alcool migliora la modalità in cui si parla una lingua appena appresa (negli adulti, ovviamente).
Questa ricerca, piuttosto che scoprire un vantaggio associato al consumo di alcol, serve a capire meglio i meccanismi coinvolti nell'uso di una lingua straniera.
- Potresti essere interessato: "Bere alcol durante l'adolescenza modifica il cervello"
L'effetto dell'alcool quando si parlano lingue straniere
Per svolgere questa ricerca, Renner e i suoi colleghi hanno utilizzato uno studio sperimentale con 50 volontari la cui lingua madre è il tedesco. Queste persone erano studenti tedeschi che frequentavano il loro secondo anno di psicologia all'Università di Maastrich, una città in cui molte persone del paese tedesco arrivano per la loro vicinanza al confine che separa entrambi i territori.
Inoltre, per passare dalla Germania all'Università di Maastricht, devi prima fermarti per un test di livello olandese , così che praticamente tutti questi studenti avevano un livello di questa lingua che permetteva loro di parlarne.
Per iniziare con le condizioni sperimentali, i volontari sono stati divisi in due gruppi: uno di loro ha bevuto 250 ml. di acqua frizzante, e l'altra beveva la stessa quantità di limonata con poca vodka , abbastanza da raggiungere una concentrazione di alcol nel sangue dello 0,04% (la quantità di ml di alcol bevuto da ogni persona dipendeva dal sesso e dalla massa corporea in modo che tutti presentassero lo 0,04%).
Un quarto d'ora dopo aver consumato le bevande, in una fase dell'esperimento in cui l'alcol doveva essere già passato nel sangue e nel cervello, ai volontari è stato chiesto di discutere in olandese della sperimentazione animale durante una coppia di minuti. Da questo esercizio, due parlanti nativi olandesi hanno dovuto valutare il grado in cui i tedeschi si sono espressi bene o male, offrendo punteggi su diversi parametri: scioltezza, pronuncia, vocabolario, scelta delle parole, chiarezza e qualità generale del parlato . Inoltre, i tedeschi dovrebbero valutarsi in termini di quanto bene o male avessero parlato l'olandese.
Il risultato sorprendente
Ciò che Renner ei suoi colleghi speravano fosse che l'alcol avrebbe reso i tedeschi benevoli quando si trattava di segnare la qualità del loro olandese nel test, mentre gli olandesi non avrebbero assegnato un punteggio più alto, ma meno, a coloro che avevano consumato la vodka . Cioè, credevano che l'effetto principale della bevanda spiritosa sarebbe stato quello di influenzare il modo in cui una persona apprezza la qualità della propria padronanza della lingua straniera.
Tuttavia, i risultati ottenuti hanno offerto una conclusione molto diversa. I tedeschi che avevano consumato la vodka non dovevano valutarsi meglio di quelli che avevano bevuto soda , ma in termini generali hanno ottenuto punteggi significativamente più alti da parte degli olandesi, sia in termini di qualità del parlato generale che di pronuncia.
Perché succede? La disinibizione
Sebbene gli effetti dell'alcol sul sistema nervoso siano negativi, è ragionevole che in quantità molto moderate le ripercussioni dannose di questa sostanza siano appena evidenti e che, d'altra parte, emergano altre conseguenze psicologiche che, sebbene siano anche discrete, sono positive. . I vantaggi di una leggera disinibizione possono essere un esempio .
Ed è che quando si tratta di esprimere noi stessi in una lingua straniera, la paura di prendere in giro noi stessi quando pronunciamo certe parole può causare un effetto profezia che si autoavvera, cioè, portarci a pronunciare le cose in modo vago o impreciso così da non essere ascolta. Alcune gocce di vodka potrebbero far scomparire queste paure, lasciandoci liberi di esprimerci in modo intuitivo e genuino.
